CONTACT
production_brazil@dystopie-festival.net
CONCEPT
Errant Sound
*Topia and Dystopie Festival
Sonora:músicas e feminismos
COORDINATION AND ART DIRECTION
Laura Mello
Vanessa De Michelis
PRODUCTION
Cotiara Produtora: Ana Elisa Mello e Samya Enes
SOCIAL MEDIA
Bruno Sperança e Marcos Fellipe Sales
VISUAL IDENTITY
www.szim.de
WEB DESIGN
Georg Werner
TEXT TRANSLATION AND PROOFREADING
Renata Maria Bertini
SIMULTANEOUS TRANSLATION
Stéphanie Ricardo
TECHNICAL SUPPORT
Julia Cremers, Mariana Carvalho
INSTITUTIONAL SUPPORT
Somarumor II Festival de Arte Sonora
UniRio – Fábrica de Sons Eletrônicos
USP – Sonora – Música e Feminismos
UFRB – Sonatório
Kulturakademie Tarabya Istanbul
IN COOPERATION WITH
Goethe Institut São Paulo
Errant Sound
Senatsverwaltung für Kultur und Europa
Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Apoio Institucional
